· 

CASE36−3 ヨーグルトポムポム

そのうちにつわりが始まりました。

 

入院するほどではなかったものの、

 

つわりは酷かったです。

 

毎日、

 

吐いていました。

 

素麺とかベトナムのフォーは比較的食べられました。

 

さっぱりした麺類が食べられたように思います。

 

りんごとヨーグルトでできたヨーグルトポムポムというケーキがあるのですが、

 

ヨーグルトでできているので、

 

とてもさっぱりしているのです。

 

それが急に食べたくなって、

 

ケーキを焼いたりしていました。

 

ご飯の炊ける匂いや、

 

コーヒーの匂いもダメでした。

 

匂いに敏感だったと思います。

 

私が何を食べられるか分からないので、

 

夫が料理を作るということはあまりなかったと思います。

 

ただ、

 

一人目の妊娠は私が世話をしなきゃいけない人もいなかったので、

 

何とかなりました。 

妊娠経過は順調でした。

 

一人目の時は15ポンド(約7kgくらい)くらいしか体重が増えませんでした。

 

アメリカではすごく体重増加が少ない方でしたが、

 

私が小柄なので医師からも

 

そんなに気にする必要はないよと言ってもらっていました。

 

腰が痛いとか眠れないとか

 

マイナートラブルは人並みにありましたが、

 

とても元気でした。

 

予定日の一週間前まで働いていました。

 

今から思えばもっと休めば良かったと思うのですが、

 

当時は職場の人に対して

 

「悪いなぁ。」

 

と思ってしまい、

 

同僚も出産のギリギリまで働いていたので、

 

そんなもんなのかなと思っていました。

 

英語に関しては

 

医療用語は知らないことが多くありましたが、

 

日常会話は問題なかったので、

 

妊娠経過が順調ということもあり、

 

英語で困ることはありませんでした。